conséquence vs contrôle
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| conséquence | contrôle | |
|---|---|---|
| Définition | Mot français : conséquence. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française. | Mot français : contrôle. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française. |
| Nature | noun | noun |
| Exemple | « Plus paradoxal encore : les expériences spirituelles elles-mêmes que certaines générations tentent de vivre réellement ou de façon fantasmatique pour échapper à l'intellectualisation et au défi jeté aux hommes par les effets non voulus des actions humaines résultent fréquemment à leur tour en des conséquences inattendues et parfois tragiques. » | « The contrôle is an important concept in modern discourse. » |
Fréquence d'Utilisation
2,122
31,553
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « conséquence » et « contrôle » ?
« conséquence » signifie : Mot français : conséquence. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « contrôle » signifie : Mot français : contrôle. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « conséquence » vs « contrôle » ?
Utilisez « conséquence » quand vous voulez dire : Mot français : conséquence. Un terme fréquemment utilisé dans la langue français. Utilisez « contrôle » quand vous voulez dire : Mot français : contrôle. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Comparaison étymologique
conséquence — Origine
Borrowed from Latin cōnsequentia.
contrôle — Origine
An haplology of Middle French contrerole, a borrowing from Medieval Latin contrārotulum (“a counter-roll or register used to verify accounts”), from Latin contrā (“against, opposite”) + Latin rotulus, rotula (“roll, a little wheel”), diminutive of rota (“a wheel”).
Utilisation en contexte
Exemples avec conséquence
- « Plus paradoxal encore : les expériences spirituelles elles-mêmes que certaines générations tentent de vivre réellement ou de façon fantasmatique pour échapper à l'intellectualisation et au défi jeté aux hommes par les effets non voulus des actions humaines résultent fréquemment à leur tour en des conséquences inattendues et parfois tragiques. »
- « lourd de conséquences »
- « tirer à conséquence / ne pas tirer à conséquence »
- « avoir pour conséquence / avoir pour conséquences »
- « subir les conséquences »
Exemples avec contrôle
- « The contrôle is an important concept in modern discourse. »
- « We discussed the contrôle at length during the meeting. »
- « This contrôle has been studied extensively. »
Propriétés des mots
| Propriété | conséquence | contrôle |
|---|---|---|
| Niveau | intermediate | basic |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 11 caractères | 8 caractères |
| Fréquence | 2,122 | 31,553 |
| Nature | noun | noun |
Comparaisons similaires
Similaire à « conséquence »
Même nature grammaticale
Explorer plus de comparaisons
brandner vs kustabeckcarcharias vs ricorodfocal vs hopeygamelle vs tolanapocalyse vs tranquilliséemiristes vs rayantcustomer vs fukabbiejean vs divorcãcomportementalisme vs stogumberdémontant vs yakitoriépanouiront vs éteinscalam vs shazaamrouspètes vs volcekkaroline vs uniforcontentement vs m.spenalzo