VocabLibre

téléphoner vs tellement

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

téléphonertellement
DéfinitionMot français : téléphoner. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : tellement. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Natureverbadv
Exemple« J'ai téléphoné à mon ami. »« Il est tellement bon ! »

Fréquence d'Utilisation

téléphoner
3,822
tellement
80,089

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « téléphoner » et « tellement » ?
« téléphoner » signifie : Mot français : téléphoner. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « tellement » signifie : Mot français : tellement. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « téléphoner » vs « tellement » ?
Utilisez « téléphoner » quand vous voulez dire : Mot français : téléphoner. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française. Utilisez « tellement » quand vous voulez dire : Mot français : tellement. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

téléphoner — Origine

From téléphone + -er.

tellement — Origine

From Middle French tellement, telement, from Old French telement, equivalent to tel, telle + -ment.

Utilisation en contexte

Exemples avec téléphoner

  • « J'ai téléphoné à mon ami. »
  • « Il ne me restait plus en fait de ressources qu’à aller jusqu’au bistrot pour téléphoner de temps en temps à quelques autres praticiens par-ci, par-là, au loin, que je connaissais plus ou moins bien dans Paris, dans les hôpitaux, pour leur demander ce qu’ils feraient eux, ces malins, ces considérés, devant une typhoïde comme celle qui me tracassait. »

Exemples avec tellement

  • « Il est tellement bon ! »
  • « Il y a tellement de gens ici ce soir. »
  • « Tout le quartier en profite, tellement tu claironnes ! »

Propriétés des mots

Propriététéléphonertellement
Niveauintermediatebasic
Syllabes
Longueur10 caractères9 caractères
Fréquence3,82280,089
Natureverbadv

Comparaisons similaires

Similaire à « téléphoner »

Similaire à « tellement »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons