VocabLibre

system vs système

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

systemsystème
DéfinitionMot français : system. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : système. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounnoun
Exemple« The concept of system is fundamental. »« le système duodécimal »

Fréquence d'Utilisation

system
239
système
30,622

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « system » et « système » ?
« system » signifie : Mot français : system. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « système » signifie : Mot français : système. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « system » vs « système » ?
Utilisez « system » quand vous voulez dire : Mot français : system. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « système » quand vous voulez dire : Mot français : système. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

system — Origine

From English system.

système — Origine

Inherited from Middle French systeme (first attested 1552), from Late Latin systēma, from Ancient Greek σύστημα (sústēma, “organised whole, body”), from σύν (sún, “with, together”) + ἵστημι (hístēmi, “to stand”).

Utilisation en contexte

Exemples avec system

  • « The concept of system is fundamental. »
  • « We studied system in detail. »
  • « System plays an important role. »

Exemples avec système

  • « le système duodécimal »
  • « le système monétaire »
  • « le système féodal »
  • « le système sympathique »
  • « le système newtonien »

Propriétés des mots

Propriétésystemsystème
Niveauadvancedbasic
Syllabes
Longueur6 caractères7 caractères
Fréquence23930,622
Naturenounnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « system »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons