Skip to content
VocabLibre

spawn vs tangage

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

spawntangage
DéfinitionMot français : spawn. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : tangage. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenomnoun
Exemple« The term spawn has historical significance. »« Son cocher, qui était ivre, s'assoupit tout à coup; et l'on apercevait de loin, par-dessus la capote, entre les deux lanternes, la masse de son corps qui se balançait de droite et de gauche selon le tangage des soupentes. »

Fréquence d'Utilisation

spawn
71
tangage
49

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « spawn » et « tangage » ?
« spawn » signifie : Mot français : spawn. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « tangage » signifie : Mot français : tangage. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « spawn » vs « tangage » ?
Utilisez « spawn » quand vous voulez dire : Mot français : spawn. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « tangage » quand vous voulez dire : Mot français : tangage. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

spawn — Origine

Etymology not available

tangage — Origine

From tang(uer) + -age.

Utilisation en contexte

Exemples avec spawn

  • « The term spawn has historical significance. »
  • « Spawn is widely used today. »
  • « Understanding spawn is important. »

Exemples avec tangage

  • « Son cocher, qui était ivre, s'assoupit tout à coup; et l'on apercevait de loin, par-dessus la capote, entre les deux lanternes, la masse de son corps qui se balançait de droite et de gauche selon le tangage des soupentes. »
  • « Following the goal of surrealist automatic writing, the sheer richness of this dream imagery blurs the border between oneirography and fiction—the tawdry colonials, the sign of the alluring woman, the writing lesson, the papyrus turban, the disguised charlatan's reverie, the ecstasy of signification, writing both conscious and unconscious, poetic and hermeneutic, text and mirror, "langage tangage" (Leiris 1985⁹)—composing a narrative philosophy of cross-cultural existence. »

Propriétés des mots

Propriétéspawntangage
Niveauacademicintermediate
Syllabes
Longueur5 caractères7 caractères
Fréquence7149
Naturenomnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « spawn »

Similaire à « tangage »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons