VocabLibre

sélectionner vs selon

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

sélectionnerselon
DéfinitionMot français : sélectionner. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Préposition exprimant la conformité ou le point de vue.
Natureverbprep
Exemple« They chose to sélectionner the proposal. »« Selon plusieurs témoins, il est parti tout de suite. »

Fréquence d'Utilisation

sélectionner
269
selon
27,696

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « sélectionner » et « selon » ?
« sélectionner » signifie : Mot français : sélectionner. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « selon » signifie : Préposition exprimant la conformité ou le point de vue..
Quand utiliser « sélectionner » vs « selon » ?
Utilisez « sélectionner » quand vous voulez dire : Mot français : sélectionner. Un terme fréquemment utilisé dans la langue françai. Utilisez « selon » quand vous voulez dire : Préposition exprimant la conformité ou le point de vue..

Comparaison étymologique

sélectionner — Origine

From sélection.

selon — Origine

Inherited from Old French selunc, selonc, from earlier solonc, sulonc, sulunc, probably from a Vulgar Latin *sublungum, from Latin sub + longum, possibly a calque of Frankish *galang (“according, depending, relating to”). Alternatively from a supposed Old French *seon, an old form of segun, son (“in accordance with”) (itself from Latin secundum; compare Old Occitan segon), later crossed with long, lonc.

Utilisation en contexte

Exemples avec sélectionner

  • « They chose to sélectionner the proposal. »
  • « We must sélectionner this opportunity. »
  • « Let's sélectionner together effectively. »

Exemples avec selon

  • « Selon plusieurs témoins, il est parti tout de suite. »
  • « Les enfants sont séparés en plusieurs groupes, selon leur âge. »
  • « Les études psychologiques ont essayé d'évaluer les critères selon lesquels on juge de la beauté d'une personne, et plus précisément, sur ce qui rendait un individu « attractif ». »

Propriétés des mots

Propriétésélectionnerselon
Niveauadvancedbasic
Syllabes
Longueur12 caractères5 caractères
Fréquence26927,696
Natureverbprep

Comparaisons similaires

Similaire à « sélectionner »

Similaire à « selon »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons