VocabLibre

sélection vs selon

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

sélectionselon
DéfinitionMot français : sélection. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Préposition exprimant la conformité ou le point de vue.
Naturenounprep
Exemple« Near-synonym: choix »« Selon plusieurs témoins, il est parti tout de suite. »

Fréquence d'Utilisation

sélection
1,421
selon
27,696

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « sélection » et « selon » ?
« sélection » signifie : Mot français : sélection. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « selon » signifie : Préposition exprimant la conformité ou le point de vue..
Quand utiliser « sélection » vs « selon » ?
Utilisez « sélection » quand vous voulez dire : Mot français : sélection. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « selon » quand vous voulez dire : Préposition exprimant la conformité ou le point de vue..

Comparaison étymologique

sélection — Origine

Learned borrowing from Latin sēlēctiō (“the act of choosing out, selection”), from sēligō (“to choose out, select”), from sē- (“apart”) + legō (“gather, select”).

selon — Origine

Inherited from Old French selunc, selonc, from earlier solonc, sulonc, sulunc, probably from a Vulgar Latin *sublungum, from Latin sub + longum, possibly a calque of Frankish *galang (“according, depending, relating to”). Alternatively from a supposed Old French *seon, an old form of segun, son (“in accordance with”) (itself from Latin secundum; compare Old Occitan segon), later crossed with long, lonc.

Utilisation en contexte

Exemples avec sélection

  • « Near-synonym: choix »
  • « sélection artificielle »
  • « sélection naturelle »
  • « sélection sexuelle »

Exemples avec selon

  • « Selon plusieurs témoins, il est parti tout de suite. »
  • « Les enfants sont séparés en plusieurs groupes, selon leur âge. »
  • « Les études psychologiques ont essayé d'évaluer les critères selon lesquels on juge de la beauté d'une personne, et plus précisément, sur ce qui rendait un individu « attractif ». »

Propriétés des mots

Propriétésélectionselon
Niveauintermediatebasic
Syllabes
Longueur9 caractères5 caractères
Fréquence1,42127,696
Naturenounprep

Comparaisons similaires

Similaire à « sélection »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons