que vs sans
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| que | sans | |
|---|---|---|
| Définition | Pronom relatif complément ; conjonction de subordination. | Préposition exprimant l'absence, la privation. |
| Nature | conj | prep |
| Exemple | « Je vois que tu parles bien français. » | « Je ne veux pas partir sans toi. » |
Fréquence d'Utilisation
5,083,052
281,163
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « que » et « sans » ?
« que » signifie : Pronom relatif complément ; conjonction de subordination.. « sans » signifie : Préposition exprimant l'absence, la privation..
Quand utiliser « que » vs « sans » ?
Utilisez « que » quand vous voulez dire : Pronom relatif complément ; conjonction de subordination.. Utilisez « sans » quand vous voulez dire : Préposition exprimant l'absence, la privation..
Comparaison étymologique
que — Origine
Inherited from Latin quid, usurping some of the roles of Latin quod.
sans — Origine
Inherited from Old French sans, senz, sens, from Latin sine conflated with absentia in the sense "without". Cognates include Spanish sin, Portuguese sem, Italian senza, Catalan sens, sense.
Utilisation en contexte
Exemples avec que
- « Je vois que tu parles bien français. »
- « Si on s'en allait tout là-haut, si on prenait de la hauteur, tu verrais que le monde est beau, beau. »
- « Si le temps est beau et que tout le monde est d'accord, nous mangerons en plein air. »
- « Il était à peine parti qu’elle a téléphoné à la police. »
- « —Quelle grande bête, avec tout son esprit, que votre marquise, pour vous avoir dit pareille chose! — fit la duchesse […]. »
Exemples avec sans
- « Je ne veux pas partir sans toi. »
- « Elle est partie sans parler à personne. »
Propriétés des mots
| Propriété | que | sans |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 3 caractères | 4 caractères |
| Fréquence | 5,083,052 | 281,163 |
| Nature | conj | prep |
Comparaisons similaires
Similaire à « que »
Similaire à « sans »
Même nature grammaticale
Explorer plus de comparaisons
bougeons vs kate-fêtegarisson vs retrouvéecharniers vs dookicheb vs microclimatsdéfaites-vous vs ganguebannissez-moi vs mongkutdom-tom vs lodyneaaaahhh vs sortez-lapermettez-nous vs peux-t-ondescendrez-vous vs novosibirskfaite-vous vs tractuscaldeiras vs trelewex-colocataire vs molemanaudiologie vs dalmaninternationaliser vs rayonnements