VocabLibre

penser vs que

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

penserque
DéfinitionVerbe ; réfléchir ; avoir une opinion.Pronom relatif complément ; conjonction de subordination.
Natureverbconj
Exemple« penser tout haut »« Je vois que tu parles bien français. »

Fréquence d'Utilisation

penser
52,612
que
5,083,052

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « penser » et « que » ?
« penser » signifie : Verbe ; réfléchir ; avoir une opinion.. « que » signifie : Pronom relatif complément ; conjonction de subordination..
Quand utiliser « penser » vs « que » ?
Utilisez « penser » quand vous voulez dire : Verbe ; réfléchir ; avoir une opinion.. Utilisez « que » quand vous voulez dire : Pronom relatif complément ; conjonction de subordination..

Comparaison étymologique

penser — Origine

Inherited from Middle French penser, from Old French penser, from Latin pēnsāre, whence also the doublet peser, as well as panser, originally an alternative spelling which acquired a special sense.

que — Origine

Inherited from Latin quid, usurping some of the roles of Latin quod.

Utilisation en contexte

Exemples avec penser

  • « penser tout haut »
  • « 1845, Alexandre Dumas, La Reine Margot, vol. I, chap. 4 »
  • « Vous n'êtes pas venu ici pour penser, mais pour faire les gestes qu'on vous commandera d'exécuter… Nous n'avons pas besoin d'imaginatifs dans notre usine. C'est de chimpanzés dont nous avons besoin… »
  • « 1992, David E. Walker, “La pauvreté de la foi”, dans Le Québec sceptique, n° 21 (hiver 1992), p. 32 »
  • « Vous n'en êtes pas où vous pensez. »

Exemples avec que

  • « Je vois que tu parles bien français. »
  • « Si on s'en allait tout là-haut, si on prenait de la hauteur, tu verrais que le monde est beau, beau. »
  • « Si le temps est beau et que tout le monde est d'accord, nous mangerons en plein air. »
  • « Il était à peine parti qu’elle a téléphoné à la police. »
  • « —Quelle grande bête, avec tout son esprit, que votre marquise, pour vous avoir dit pareille chose! — fit la duchesse […]. »

Propriétés des mots

Propriétépenserque
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur6 caractères3 caractères
Fréquence52,6125,083,052
Natureverbconj

Comparaisons similaires

Similaire à « penser »

Similaire à « que »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons