VocabLibre

part vs partir

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

partpartir
DéfinitionMot français : part. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Verbe ; quitter un lieu ; s'en aller.
Naturenounverb
Exemple« une grande part »« Avoir maille à partir avec quelqu'un. »

Fréquence d'Utilisation

part
119,964
partir
125,282

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « part » et « partir » ?
« part » signifie : Mot français : part. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « partir » signifie : Verbe ; quitter un lieu ; s'en aller..
Quand utiliser « part » vs « partir » ?
Utilisez « part » quand vous voulez dire : Mot français : part. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « partir » quand vous voulez dire : Verbe ; quitter un lieu ; s'en aller..

Comparaison étymologique

part — Origine

From Old French part, from Latin partem, accusative of pars, from Proto-Italic *partis.

partir — Origine

Inherited from Middle French partir, from Old French partir, from Latin partīre.

Utilisation en contexte

Exemples avec part

  • « une grande part »
  • « une grande part de tarte »
  • « pour ma part »
  • « pour la part de mon ami »
  • « une grande part de quelque chose »

Exemples avec partir

  • « Avoir maille à partir avec quelqu'un. »
  • « Attributed to Alphonse Allais Partir, c'est mourir un peu, mais mourir, c'est partir beaucoup. »
  • « Toutes les artères partent du cœur. »
  • « Il ne s'est pas vu partir »
  • « Cette croyance est partie d'un mauvais principe. »

Propriétés des mots

Propriétépartpartir
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur4 caractères6 caractères
Fréquence119,964125,282
Naturenounverb

Comparaisons similaires

Similaire à « part »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons