le vs sans
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| le | sans | |
|---|---|---|
| Définition | Article défini masculin singulier. | Préposition exprimant l'absence, la privation. |
| Nature | article | prep |
| Exemple | « Le lait du matin. » | « Je ne veux pas partir sans toi. » |
Fréquence d'Utilisation
5,305,591
281,163
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « le » et « sans » ?
« le » signifie : Article défini masculin singulier.. « sans » signifie : Préposition exprimant l'absence, la privation..
Quand utiliser « le » vs « sans » ?
Utilisez « le » quand vous voulez dire : Article défini masculin singulier.. Utilisez « sans » quand vous voulez dire : Préposition exprimant l'absence, la privation..
Comparaison étymologique
le — Origine
From Middle French le, from Old French le, from Latin illum, by dropping il- and -m. Latin illum is the accusative singular of ille.
sans — Origine
Inherited from Old French sans, senz, sens, from Latin sine conflated with absentia in the sense "without". Cognates include Spanish sin, Portuguese sem, Italian senza, Catalan sens, sense.
Utilisation en contexte
Exemples avec le
- « Le lait du matin. »
- « L'amour est aveugle. »
- « Je vais visiter le Canada l'année prochaine, surtout l'Ontario et le Québec. »
- « La place Rouge se trouve au cœur de Moscou. »
- « Il s’est cassé la jambe. »
Exemples avec sans
- « Je ne veux pas partir sans toi. »
- « Elle est partie sans parler à personne. »
Propriétés des mots
| Propriété | le | sans |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 2 caractères | 4 caractères |
| Fréquence | 5,305,591 | 281,163 |
| Nature | article | prep |