VocabLibre

larbin vs larme

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

larbinlarme
DéfinitionMot français : larbin. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : larme. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounnoun
Exemple« Quand vous défendez vos prérogatives de mâles, vous êtes comme ces domestiques de grands hôtels qui se prennent pour les propriétaires des lieux… des larbins arrogants, et c'est tout. »« Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver »

Fréquence d'Utilisation

larbin
669
larme
1,111

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « larbin » et « larme » ?
« larbin » signifie : Mot français : larbin. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « larme » signifie : Mot français : larme. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « larbin » vs « larme » ?
Utilisez « larbin » quand vous voulez dire : Mot français : larbin. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « larme » quand vous voulez dire : Mot français : larme. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

larbin — Origine

Perhaps from an alteration of habin (“dog”), with agglutination of definite article.

larme — Origine

Inherited from Old French larme, lerme, from Latin lacrima, from Old Latin lacruma, dacrima, dacruma, ultimately from Proto-Indo-European *dáḱru-.

Utilisation en contexte

Exemples avec larbin

  • « Quand vous défendez vos prérogatives de mâles, vous êtes comme ces domestiques de grands hôtels qui se prennent pour les propriétaires des lieux… des larbins arrogants, et c'est tout. »

Exemples avec larme

  • « Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver »
  • « Nicolas, Nicolas, ma première larme ne fût que pour toi. »

Propriétés des mots

Propriétélarbinlarme
Niveauadvancedintermediate
Syllabes
Longueur6 caractères5 caractères
Fréquence6691,111
Naturenounnoun

Comparaisons similaires

Similaire à « larbin »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons