la vs laisser
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| la | laisser | |
|---|---|---|
| Définition | Article défini féminin singulier. | Verbe ; ne pas emporter ; permettre ; abandonner. |
| Nature | article | verb |
| Exemple | « The word la originates from From Middle French la, from Ol... » | « Laissez le pistolet sur la table » |
Fréquence d'Utilisation
4,825,603
93,545
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « la » et « laisser » ?
« la » signifie : Article défini féminin singulier.. « laisser » signifie : Verbe ; ne pas emporter ; permettre ; abandonner..
Quand utiliser « la » vs « laisser » ?
Utilisez « la » quand vous voulez dire : Article défini féminin singulier.. Utilisez « laisser » quand vous voulez dire : Verbe ; ne pas emporter ; permettre ; abandonner..
Comparaison étymologique
la — Origine
From Middle French la, from Old French la, from Latin illam, which is the accusative singular feminine of ille.
laisser — Origine
Inherited from Middle French laisser, from Old French lesser, lessier, laissier (“to let, let go, leave”), from Latin laxāre (“to relax, loosen”); possibly partly from or influenced by Old High German lāzan (“to let, let go, leave”) (German lassen), from Proto-West Germanic *lātan (“to let, leave, leave alone”). More at slack. Conflated also with Old French laiier (“to leave, abandon, allow”) (compare Old Occitan laihar, laiar, Old Northern Italian lagare), also of Germanic origin, from Gothic 𐌻
Utilisation en contexte
Exemples avec la
- « The word la originates from From Middle French la, from Ol... »
- « Understanding the la requires knowledge of its etymology. »
- « La is used in various contexts today. »
Exemples avec laisser
- « Laissez le pistolet sur la table »
Propriétés des mots
| Propriété | la | laisser |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 2 caractères | 7 caractères |
| Fréquence | 4,825,603 | 93,545 |
| Nature | article | verb |