VocabLibre

dimanche vs le

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

dimanchele
DéfinitionNom masculin ; premier jour de la semaine liturgique.Article défini masculin singulier.
Naturenounarticle
Exemple« En avant, la musique des jours de la semaine. En avant, la musique des jours de la semaine. Lundi marche devant, Rantaplan. Mardi joue de la trompette, De la trompette. Mercredi du violon, Du violon. Jeudi de l’accordéon, De l’accordéon. Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche. Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche. En avant, la musique des jours de la semaine. En avant, la musique des jours de la semaine. »« Le lait du matin. »

Fréquence d'Utilisation

dimanche
11,436
le
5,305,591

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « dimanche » et « le » ?
« dimanche » signifie : Nom masculin ; premier jour de la semaine liturgique.. « le » signifie : Article défini masculin singulier..
Quand utiliser « dimanche » vs « le » ?
Utilisez « dimanche » quand vous voulez dire : Nom masculin ; premier jour de la semaine liturgique.. Utilisez « le » quand vous voulez dire : Article défini masculin singulier..

Comparaison étymologique

dimanche — Origine

Inherited from Old French diemenche, from Late Latin diēs Dominicus (literally “day of the Lord”) via an evolution like *didominicu > *diominicu. Compare Catalan diumenge and Occitan dimenge.

le — Origine

From Middle French le, from Old French le, from Latin illum, by dropping il- and -m. Latin illum is the accusative singular of ille.

Utilisation en contexte

Exemples avec dimanche

  • « En avant, la musique des jours de la semaine. En avant, la musique des jours de la semaine. Lundi marche devant, Rantaplan. Mardi joue de la trompette, De la trompette. Mercredi du violon, Du violon. Jeudi de l’accordéon, De l’accordéon. Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche. Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche. En avant, la musique des jours de la semaine. En avant, la musique des jours de la semaine. »

Exemples avec le

  • « Le lait du matin. »
  • « L'amour est aveugle. »
  • « Je vais visiter le Canada l'année prochaine, surtout l'Ontario et le Québec. »
  • « La place Rouge se trouve au cœur de Moscou. »
  • « Il s’est cassé la jambe. »

Propriétés des mots

Propriétédimanchele
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur8 caractères2 caractères
Fréquence11,4365,305,591
Naturenounarticle

Comparaisons similaires

Similaire à « dimanche »

Similaire à « le »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons