Skip to content
VocabLibre

désigné vs dévoyer

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

désignédévoyer
DéfinitionMot français : désigné. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : dévoyer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenomverb
Exemple« The term désigné has historical significance. »« […]le communautarisme, «c'est le fait que dans certains endroits de notre République, il y a un séparatisme qui s'est installé, c'est-à-dire la volonté de ne plus vivre ensemble, de ne plus être dans la République, et au nom d'une religion, l'islam, en la dévoyant». »

Fréquence d'Utilisation

désigné
1,227
dévoyer
16

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « désigné » et « dévoyer » ?
« désigné » signifie : Mot français : désigné. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « dévoyer » signifie : Mot français : dévoyer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « désigné » vs « dévoyer » ?
Utilisez « désigné » quand vous voulez dire : Mot français : désigné. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « dévoyer » quand vous voulez dire : Mot français : dévoyer. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

désigné — Origine

Etymology not available

dévoyer — Origine

Equivalent to dé- + voie + -er.

Utilisation en contexte

Exemples avec désigné

  • « The term désigné has historical significance. »
  • « Désigné is widely used today. »
  • « Understanding désigné is important. »

Exemples avec dévoyer

  • « […]le communautarisme, «c'est le fait que dans certains endroits de notre République, il y a un séparatisme qui s'est installé, c'est-à-dire la volonté de ne plus vivre ensemble, de ne plus être dans la République, et au nom d'une religion, l'islam, en la dévoyant». »

Propriétés des mots

Propriétédésignédévoyer
Niveauintermediateintermediate
Syllabes
Longueur7 caractères7 caractères
Fréquence1,22716
Naturenomverb

Comparaisons similaires

Similaire à « désigné »

Similaire à « dévoyer »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons