clore vs éclore
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| clore | éclore | |
|---|---|---|
| Définition | Mot français : clore. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française. | Mot français : éclore. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française. |
| Nature | verb | verb |
| Exemple | « Le débat est clos. / La discussion est close. » | « Pour vous obliger de penser à moi, D'y penser souvent, d'y penser encore, Voici quelques fleurs, bien modeste envoi, De très humbles fleurs qui viennent d'éclore. » |
Fréquence d'Utilisation
543
315
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « clore » et « éclore » ?
« clore » signifie : Mot français : clore. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « éclore » signifie : Mot français : éclore. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « clore » vs « éclore » ?
Utilisez « clore » quand vous voulez dire : Mot français : clore. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « éclore » quand vous voulez dire : Mot français : éclore. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Comparaison étymologique
clore — Origine
From Middle French clore, from Old French clore, from Latin claudere. Now largely replaced by fermer because of interference with clouer (“to nail”) in certain conjugated forms.
éclore — Origine
Inherited from Old French esclore, from Vulgar Latin *exclaudere, remodelled from Latin exclūdere. Doublet of the borrowing exclure. Compare Piedmontese s-ciòde.
Utilisation en contexte
Exemples avec clore
- « Le débat est clos. / La discussion est close. »
- « En 2024, la campagne des européennes, marquée par la dénonciation de la guerre à Gaza par la juriste franco-palestinienne Rima Hassan, se clôt sur ce thème. »
Exemples avec éclore
- « Pour vous obliger de penser à moi, D'y penser souvent, d'y penser encore, Voici quelques fleurs, bien modeste envoi, De très humbles fleurs qui viennent d'éclore. »
Propriétés des mots
| Propriété | clore | éclore |
|---|---|---|
| Niveau | advanced | advanced |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 5 caractères | 6 caractères |
| Fréquence | 543 | 315 |
| Nature | verb | verb |