VocabLibre

caché vs cacher

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

cachécacher
DéfinitionMot français : caché. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.Mot français : cacher. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.
Naturenounverb
Exemple« The concept of caché is fundamental. »« Je n’ai rien à vous cacher. »

Fréquence d'Utilisation

caché
12,730
cacher
22,151

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « caché » et « cacher » ?
« caché » signifie : Mot français : caché. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. « cacher » signifie : Mot français : cacher. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..
Quand utiliser « caché » vs « cacher » ?
Utilisez « caché » quand vous voulez dire : Mot français : caché. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française.. Utilisez « cacher » quand vous voulez dire : Mot français : cacher. Un terme fréquemment utilisé dans la langue française..

Comparaison étymologique

caché — Origine

From cacher. In the sense "cover, mask", a clipping of cache-œil, cache-nez, etc.

cacher — Origine

Inherited from Old French cachier, from Vulgar Latin *coacticāre, from Latin coactāre.

Utilisation en contexte

Exemples avec caché

  • « The concept of caché is fundamental. »
  • « We studied caché in detail. »
  • « Caché plays an important role. »

Exemples avec cacher

  • « Je n’ai rien à vous cacher. »
  • « Où as-tu caché mon cadeau? »
  • « Quand Eugène fut parti, Félicité essaya de pénétrer le secret qu’on lui cachait. »
  • « Personne ne savait qu'il était là, donc il a dû se cacher. »

Propriétés des mots

Propriétécachécacher
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur5 caractères6 caractères
Fréquence12,73022,151
Naturenounverb

Comparaisons similaires

Similaire à « caché »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons