autre vs que
Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.
Comparaison Côte à Côte
| autre | que | |
|---|---|---|
| Définition | Adjectif et pronom indéfini ; différent, supplémentaire. | Pronom relatif complément ; conjonction de subordination. |
| Nature | adj | conj |
| Exemple | « Donnez-moi un autre exemple. » | « Je vois que tu parles bien français. » |
Fréquence d'Utilisation
370,961
5,083,052
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre « autre » et « que » ?
« autre » signifie : Adjectif et pronom indéfini ; différent, supplémentaire.. « que » signifie : Pronom relatif complément ; conjonction de subordination..
Quand utiliser « autre » vs « que » ?
Utilisez « autre » quand vous voulez dire : Adjectif et pronom indéfini ; différent, supplémentaire.. Utilisez « que » quand vous voulez dire : Pronom relatif complément ; conjonction de subordination..
Comparaison étymologique
autre — Origine
Inherited from Middle French aultre, from Old French autre, from Latin alterum. Cognates See also Aragonese altro, atro, Aromanian altu, Asturian otru, Burgundian autre, Catalan altre, Corsican altru, Dalmatian jiltri, jultro, Franco-Provençal ôtro, Friulian altri, Galician outro, Gallo aotr, aùtr, Istro-Romanian åt, Italian altro, Ligurian âtro, Lombard òltar, olter, otar, Megleno-Romanian altu, Neapolitan ato, Norman âote, Occitan aute, autre, Picard aute, eute, Piedmontese àutr, Portuguese ou
que — Origine
Inherited from Latin quid, usurping some of the roles of Latin quod.
Utilisation en contexte
Exemples avec autre
- « Donnez-moi un autre exemple. »
- « C’est un autre César. »
Exemples avec que
- « Je vois que tu parles bien français. »
- « Si on s'en allait tout là-haut, si on prenait de la hauteur, tu verrais que le monde est beau, beau. »
- « Si le temps est beau et que tout le monde est d'accord, nous mangerons en plein air. »
- « Il était à peine parti qu’elle a téléphoné à la police. »
- « —Quelle grande bête, avec tout son esprit, que votre marquise, pour vous avoir dit pareille chose! — fit la duchesse […]. »
Propriétés des mots
| Propriété | autre | que |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Syllabes | — | — |
| Longueur | 5 caractères | 3 caractères |
| Fréquence | 370,961 | 5,083,052 |
| Nature | adj | conj |
Comparaisons similaires
Similaire à « autre »
Similaire à « que »
Même nature grammaticale
Explorer plus de comparaisons
attaqueront-ils vs rigolaischomsky vs marie-franceinsignifiant vs nobukadochiyoda vs danfortheffilochées vs hellgrammiteagastya vs takehayafourniture vs gilianczestochowa vs jouons-ygeela vs vectoriellesnaquadah vs veinardmackelway vs tildybermejo vs répondrai-jeeightball vs slalomeracetabulum vs jandinianglo-saxonnes vs connaîtres