VocabLibre

autre vs le

Quelle est la différence ? Apprenez quand utiliser chaque mot.

Comparaison Côte à Côte

autrele
DéfinitionAdjectif et pronom indéfini ; différent, supplémentaire.Article défini masculin singulier.
Natureadjarticle
Exemple« Donnez-moi un autre exemple. »« Le lait du matin. »

Fréquence d'Utilisation

autre
370,961
le
5,305,591

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre « autre » et « le » ?
« autre » signifie : Adjectif et pronom indéfini ; différent, supplémentaire.. « le » signifie : Article défini masculin singulier..
Quand utiliser « autre » vs « le » ?
Utilisez « autre » quand vous voulez dire : Adjectif et pronom indéfini ; différent, supplémentaire.. Utilisez « le » quand vous voulez dire : Article défini masculin singulier..

Comparaison étymologique

autre — Origine

Inherited from Middle French aultre, from Old French autre, from Latin alterum. Cognates See also Aragonese altro, atro, Aromanian altu, Asturian otru, Burgundian autre, Catalan altre, Corsican altru, Dalmatian jiltri, jultro, Franco-Provençal ôtro, Friulian altri, Galician outro, Gallo aotr, aùtr, Istro-Romanian åt, Italian altro, Ligurian âtro, Lombard òltar, olter, otar, Megleno-Romanian altu, Neapolitan ato, Norman âote, Occitan aute, autre, Picard aute, eute, Piedmontese àutr, Portuguese ou

le — Origine

From Middle French le, from Old French le, from Latin illum, by dropping il- and -m. Latin illum is the accusative singular of ille.

Utilisation en contexte

Exemples avec autre

  • « Donnez-moi un autre exemple. »
  • « C’est un autre César. »

Exemples avec le

  • « Le lait du matin. »
  • « L'amour est aveugle. »
  • « Je vais visiter le Canada l'année prochaine, surtout l'Ontario et le Québec. »
  • « La place Rouge se trouve au cœur de Moscou. »
  • « Il s’est cassé la jambe. »

Propriétés des mots

Propriétéautrele
Niveaubasicbasic
Syllabes
Longueur5 caractères2 caractères
Fréquence370,9615,305,591
Natureadjarticle

Comparaisons similaires

Similaire à « autre »

Similaire à « le »

Même nature grammaticale

Explorer plus de comparaisons